jQuery(document).ready(function($) { $('i').each(function() { var randomOffset = (Math.floor(Math.random() * 11) - 5) * 0.01; // Random value between -0.05em and +0.05em $(this).css('position', 'relative'); $(this).css('top', randomOffset + 'em'); }); });